Saber cuánto dura una demanda laboral en Estados Unidos es una de las primeras preocupaciones de un trabajador de la construcción después de un accidente. La falta de ingresos, las facturas médicas y la incertidumbre pueden afectar la estabilidad de toda la familia.
No existe un plazo idéntico para todos los casos. Si usted sufrió una lesión en una obra de Nueva York, contacte a Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo para conocer qué vía legal puede aplicar, cuáles son los plazos y qué medidas debe tomar para proteger sus derechos.
¿Por qué es difícil dar una respuesta exacta?
Un accidente de construcción en Nueva York puede dar lugar a dos procesos distintos: una reclamación de compensación para trabajadores y una demanda civil contra terceros.
La compensación laboral puede cubrir el tratamiento médico y una parte de los salarios perdidos. Una demanda civil puede buscar una compensación adicional cuando el dueño de la propiedad, un contratista, un fabricante u otra parte tuvo responsabilidad en el accidente.
Cada proceso tiene reglas, pruebas y plazos diferentes. En algunos casos, el trabajador puede iniciar ambas reclamaciones al mismo tiempo. La duración dependerá de las lesiones, la respuesta de las aseguradoras, la cantidad de responsables y la posibilidad de llegar a un acuerdo.
Las dos vías legales más comunes después de un accidente en obras
1. Reclamación de compensación para trabajadores
Este proceso se presenta ante la Junta de Compensación para Trabajadores del Estado de Nueva York. Puede cubrir consultas médicas, medicamentos, rehabilitación y una parte de los ingresos que el trabajador pierde durante su incapacidad.
La Junta de Compensación para Trabajadores de Nueva York(opens in new tab) establece que el trabajador debe notificar el accidente a su empleador dentro de los 30 días siguientes. También debe presentar el Formulario C-3 dentro de los dos años posteriores al accidente.
Estos plazos aparecen en las secciones 18 y 28 de la Ley de Compensación para Trabajadores de Nueva York(opens in new tab). Existen excepciones, pero un retraso puede poner en riesgo el derecho a recibir beneficios.
La compensación laboral no siempre exige demostrar que el empleador causó el accidente. Sin embargo, la aseguradora puede cuestionar la relación entre la lesión y el trabajo, el salario semanal o el grado de incapacidad.
Consulte más información en la página de accidentes de trabajo en construcción de Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo.
2. Demanda civil por lesiones personales
Una demanda civil puede proceder cuando una persona o empresa distinta del empleador contribuyó al accidente. Entre los posibles responsables se encuentran el propietario de la obra, el contratista general, un subcontratista o el fabricante de un equipo defectuoso.
Esta demanda puede incluir daños que la compensación laboral no cubre por completo, como el dolor, el sufrimiento, la pérdida futura de ingresos o una incapacidad permanente.
Los Tribunales de Nueva York(opens in new tab) señalan que el plazo general para presentar una demanda por negligencia que cause lesiones personales es de tres años desde la fecha del accidente.
El plazo puede ser mucho menor cuando una ciudad, agencia u otra entidad pública participa en el caso. En algunas reclamaciones contra organismos públicos, el trabajador puede tener solo 90 días para presentar un aviso.
¿Cuánto tiempo tarda cada tipo de caso?
Los siguientes periodos son estimaciones generales. La duración real depende de los hechos y no puede garantizarse.
Compensación para trabajadores
Un reclamo aceptado puede comenzar a generar beneficios en pocas semanas. Una resolución completa puede tardar entre seis meses y dos años.
El proceso puede extenderse cuando la aseguradora rechaza el reclamo, solicita evaluaciones médicas adicionales, cuestiona el salario o discute el nivel de incapacidad.
Las cirugías, las terapias prolongadas y las lesiones permanentes también pueden aumentar el tiempo necesario. Los médicos deben determinar el alcance de la lesión antes de calcular ciertos beneficios.
Demanda civil por lesiones
En muchos casos, una demanda civil por accidente de construcción puede tardar entre dos y cuatro años. Algunos casos terminan antes mediante un acuerdo. Otros requieren un juicio y pueden durar más.
El proceso suele incluir estas etapas:
- Investigación: semanas o meses.
- Presentación: uno a tres meses.
- Intercambio de pruebas: seis a dieciocho meses.
- Declaraciones y peritajes: varios meses.
- Acuerdo o juicio: meses o años adicionales.
Durante la investigación, los abogados pueden revisar fotografías, videos, reportes, registros médicos, contratos y declaraciones de testigos. También deben identificar qué empresas controlaban la obra y qué obligaciones tenía cada una.
Factores que pueden alargar o acortar su demanda
- Gravedad de las lesiones. Una lesión permanente puede requerir cirugías, terapias y evaluaciones antes de calcular su impacto.
- Cantidad de responsables. La presencia de varios contratistas, propietarios o aseguradoras aumenta el número de pruebas y negociaciones.
- Respuesta de la aseguradora. Si acepta el reclamo y entrega los documentos necesarios, el proceso puede avanzar con mayor rapidez.
- Investigación de OSHA. Un informe de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional puede aportar información sobre las condiciones de la obra. OSHA permite presentar una denuncia por condiciones inseguras(opens in new tab) por internet, teléfono, correo o en persona.
- Pruebas disponibles. Las fotografías, los nombres de testigos y los registros médicos pueden facilitar la reconstrucción del accidente.
- Posibilidad de un acuerdo. Un acuerdo puede concluir el caso antes que un juicio, pero debe tomar en cuenta las lesiones y las pérdidas futuras.
- Estatus migratorio. Un trabajador puede tener derechos sin importar su situación migratoria. Cada caso requiere una evaluación individual.
Lo que usted puede hacer para no frenar su caso
Reporte el accidente de inmediato y procure que la notificación quede por escrito. Busque atención médica y explique que la lesión ocurrió durante su trabajo.
Cumpla con sus citas y conserve diagnósticos, recetas, facturas y comprobantes. Anote los nombres y teléfonos de las personas que presenciaron el accidente.
Tome fotografías de la escena, las herramientas, el equipo y sus lesiones, siempre que pueda hacerlo sin exponerse a otro peligro.
No firme acuerdos, renuncias ni declaraciones preparadas por una aseguradora sin conocer sus consecuencias. Un documento firmado demasiado pronto puede limitar sus opciones.
La evidencia puede desaparecer con rapidez en una obra activa. Los equipos se reparan, los materiales cambian de lugar y los testigos pueden olvidar detalles.
Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo también ofrecemos nuestros servicios para accidentes de andamio y accidentes de escaleras.
¿Tiene que esperar meses sin dinero mientras dura la demanda?
No necesariamente. La compensación para trabajadores puede proporcionar beneficios temporales por la pérdida de salarios antes de que termine una demanda civil.
El sistema también puede cubrir el tratamiento médico relacionado con la lesión laboral, siempre que el caso cumpla los requisitos correspondientes.
En Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo, trabajamos bajo un sistema de honorarios contingentes. El cliente no paga honorarios por adelantado, sólo paga si obtiene una compensación.
Preguntas frecuentes sobre cuánto dura una demanda laboral
- ¿Puedo presentar un reclamo si no tengo documentos? En muchos casos, sí. Un abogado debe revisar las circunstancias concretas.
- ¿Qué pasa si mi empleador dice que el accidente fue mi culpa? La compensación laboral no depende siempre de demostrar quién causó el accidente.
- ¿Es mejor aceptar un acuerdo o ir a juicio? Depende del valor de la oferta, las pruebas, el pronóstico médico y los riesgos del juicio. Un acuerdo puede cerrar el caso antes, pero debe reflejar las pérdidas comprobables.
- ¿Por qué conviene actuar pronto? Porque existen plazos legales y la evidencia puede desaparecer.
Hable con Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo
Somos Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo y tenemos más de 40 años de experiencia en casos de accidentes de construcción. Hemos obtenido más de 2 billones de dólares en acuerdos y veredictos para nuestros clientes.
Nuestro equipo legal habla español y forma parte de la comunidad latina de Nueva York. Para conocer cuánto dura una demanda laboral en Estados Unidos según las circunstancias de su accidente, contacte con nosotros. Solicite una consulta gratuita con Gorayeb & Associates: Los Abogados del Pueblo.
Si le gustó este artículo, también le puede interesar:
