Los mejores abogados de Queens, NY, para latinos
Los mejores abogados en Queens NY conocen las leyes y entienden la vida de quienes trabajan día a día en industrias como la construcción, bodegas, ...
Leer más Los abogados de muerte por negligencia en Nueva York ayudan a familias que han perdido a un ser querido por actos u omisiones que pudieron evitarse. Estos casos pueden originarse en accidentes de construcción, choques de tránsito, negligencia médica o incidentes en propiedades mal mantenidas.
En 2023, se registraron 5 283 muertes laborales en Estados Unidos, según el Censo de Lesiones Ocupacionales Fatales del BLS; alrededor de 1 de cada 5 ocurrió en la industria de la construcción, donde las caídas siguieron siendo una causa principal de fallecimiento.
La legislación de Nueva York (EPTL § 5-4.1) establece que, cuando la muerte resulta de una conducta negligente, el representante personal del fallecido (albacea si hay testamento o administrador si no lo hay) puede presentar una demanda civil por muerte por negligencia.
Si el fallecimiento ocurre en el trabajo y la responsabilidad recae en el empleador, la reclamación se tramita como beneficios por fallecimiento ante la Junta de Compensación para Trabajadores conforme al WCL § 16.
Salvo que exista un tercero responsable ajeno al empleador directo, en cuyo caso sí procede una demanda civil, la cual puede coordinarse con los beneficios de compensación laboral.
Los beneficiarios suelen ser el cónyuge, los hijos o los padres. La ley permite reclamar daños pecuniarios, como gastos funerarios, ingresos perdidos, beneficios y servicios que el fallecido hubiera brindado, pero no sufrimiento emocional, pérdida de consuelo o angustia.
En sectores de alto riesgo como la construcción, estas protecciones se refuerzan con las normas de seguridad de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés), que establecen estándares obligatorios para prevenir accidentes. Su incumplimiento no solo viola la normativa federal, sino que expone a los trabajadores a riesgos potencialmente mortales.
Sin importar su estatus migratorio, las familias afectadas pueden recibir orientación legal para hacer valer sus derechos. En Gorayeb & Associates, ofrecemos atención en español, consulta gratuita y más de 35 años de experiencia para acompañarle con respeto y compromiso.
¿Qué es una muerte por negligencia en Nueva York?
En Nueva York, la muerte por negligencia se produce cuando una persona fallece como consecuencia directa de un acto u omisión de una persona o empresa que incumple el deber legal de cuidado. Esto significa que, si el responsable hubiera actuado con la diligencia que exige la ley, el fallecimiento se podría haber evitado.
Ejemplos comunes de muerte por negligencia incluyen accidentes de construcción por incumplir normas de seguridad, choques de tránsito provocados por conducción imprudente, negligencia médica o productos defectuosos que causan lesiones mortales.
Estos casos pueden darse tanto en el trabajo como fuera de él, siempre que exista un incumplimiento comprobable del deber legal de cuidado.
Es importante distinguir entre “muerte por negligencia” y “muerte injusta”:
Muerte injusta
Es un concepto amplio que abarca cualquier fallecimiento causado por actos ilícitos o negligentes. Incluye demandas civiles y reclamaciones de compensación laboral cuando el accidente mortal ocurre en el trabajo y la indemnización se gestiona conforme a la ley laboral de Nueva York.
Muerte por negligencia
Cuando el fallecimiento en el trabajo ocurre por incumplir el deber legal de cuidado, actuar con la prudencia y seguridad que la ley exige, suele reclamarse a través del sistema de Workers’ Compensation, administrado por la Junta de Compensación para Trabajadores. Si lo provoca un tercero ajeno al empleador directo o sucede fuera del entorno laboral, procede una demanda civil por muerte por negligencia.
En 2023, la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) reportó 5 486 muertes laborales en Estados Unidos, de las cuales 1 056 ocurrieron en la industria de la construcción. Muchas se debieron a caídas, electrocuciones y atrapamientos.
En Nueva York, estos incidentes pueden calificarse como muerte por negligencia y dar lugar a una demanda civil cuando el responsable es un tercero ajeno al empleador directo, coordinándose con la compensación laboral según el WCL § 29.
En 2023, Nueva York registró más de 250 muertes de tránsito. En el año fiscal 2023, la ciudad documentó 260 fallecimientos. Muchas pérdidas (1 de cada 4) estuvieron vinculadas a conducción imprudente y exceso de velocidad, así como a incumplimientos de normas de seguridad vial por parte de conductores y operadores.
Contar con el respaldo de un abogado de muerte por negligencia ayuda a las familias a entender sus derechos y el proceso legal que les corresponde.
¿Cuándo contactar a un abogado de muerte por negligencia?
La asesoría legal temprana es clave para proteger los derechos de la familia y asegurar que las pruebas relevantes se conserven de forma adecuada. En Nueva York, hay situaciones específicas en las que resulta recomendable buscar orientación de un abogado de muerte por negligencia:
- Inmediatamente después del fallecimiento para iniciar el proceso de documentación y evitar pérdida de pruebas.
- Si la muerte ocurrió en un accidente laboral, especialmente en construcción, y hay posibilidad de responsabilidad de un tercero además de la compensación laboral (Workers’ Compensation).
- Cuando el accidente involucra vehículos y hay indicios de conducción imprudente, exceso de velocidad o violación de normas de tránsito.
- En casos de negligencia médica con resultados fatales, para revisar historiales clínicos y posibles incumplimientos de protocolos.
- Si hay dudas sobre la causa de la muerte y se requiere investigación independiente o peritajes.
- Cuando existen disputas con aseguradoras sobre cobertura, responsabilidad o pago de beneficios.
En 2023, el National Safety Council situó a las lesiones no intencionales como la tercera causa principal de muerte en EE. UU., después de enfermedades del corazón y cáncer. El CDC reportó que hubo 222 698 muertes accidentales, con una tasa de 66.5 por cada 100 000 personas.
Aunque no todas implican negligencia, en Nueva York pueden dar lugar a una reclamación legal cuando la causa es un incumplimiento comprobable del deber de cuidado.
En Gorayeb & Associates, entendemos el impacto que un accidente mortal deja en una familia. Nuestros abogados de casos por accidentes investigan a fondo para identificar responsables y proteger sus derechos, siempre con atención en español y sin costo inicial.
¿Qué hacer ante una pérdida por muerte por negligencia en Nueva York?
María, de 42 años, trabajadora de limpieza en Queens, había llegado a Nueva York junto a su esposo desde El Salvador, hace ocho años. Un día, mientras terminaba su turno en un edificio de oficinas, recibió una llamada urgente: su esposo avisándole había sufrido un grave accidente de construcción; un andamio mal asegurado se derrumbó repentinamente sobre su lugar de trabajo.
Este tipo de tragedias deja no sólo dolor, sino también preguntas sobre responsabilidades y derechos. En momentos así, actuar con orden y documentar cada detalle es fundamental para que un abogado de casos por accidentes pueda evaluar las opciones legales disponibles.
Después de una pérdida por accidente, es recomendable:
- Obtener el acta de defunción y reportes oficiales (policía, autoridad laboral o de tránsito).
- Conservar toda prueba posible, como fotografías, videos, documentos médicos y registros de llamadas.
- Reunir datos de testigos y responsables, incluyendo nombres, teléfonos y direcciones.
- Evitar firmar acuerdos o aceptaciones de pago sin revisión legal previa.
- Notificar a la OSHA en casos de muertes laborales, lo cual puede hacerse de forma anónima y es obligatorio en incidentes de construcción.
En Nueva York, el derecho a reclamar no depende del estatus migratorio: las familias pueden ejercerlo sin importar su situación migratoria.
Si su familia enfrenta una muerte por negligencia, en Gorayeb & Associates encontrará un equipo con más de 35 años de experiencia y abogados de accidente fatal que entienden su realidad. Atendemos en español, sin importar su estatus migratorio, y estamos disponibles para usted 24/7.
Causas comunes de muerte por negligencia en NY
En Nueva York, la muerte por negligencia puede derivar de distintos escenarios en los que una persona incumple el deber legal de cuidado.
Identificar la causa ayuda a determinar si procede una reclamación civil y contra quién debe presentarse.
Entre las más frecuentes se encuentran:
- Accidentes de construcción: caídas desde alturas, derrumbes, electrocuciones y fallas en equipos. En 2023, la construcción representó el 19 % de todas las muertes laborales en EE. UU. (BLS).
- Colisiones de vehículos: choques que involucran autos, camiones, transporte público o maquinaria pesada, causados por conducción imprudente o violación de normas de tránsito.
- Negligencia médica: errores en diagnóstico, tratamiento o cirugías que derivan en el fallecimiento del paciente, revisados por abogados de negligencias médicas de Nueva York.
- Productos defectuosos: fallas de diseño, fabricación o etiquetado que provocan lesiones mortales.
- Incidentes en propiedades: caídas o accidentes en espacios sin mantenimiento adecuado, responsabilidad del propietario.
Un abogado de accidente mortal puede investigar la causa, identificar a los responsables y guiar a la familia en el proceso legal para hacer valer sus derechos.
Cómo pueden ayudarle nuestros abogados de casos por accidentes en Nueva York
En casos de muerte por negligencia o muerte injusta, contar con representación legal especializada asegura que cada paso se tome con respaldo jurídico sólido.
En Gorayeb & Associates, el trabajo comienza con una investigación exhaustiva del accidente, apoyada por expertos para reconstruir lo ocurrido. Esto permite determinar la responsabilidad y definir si la reclamación procede contra un empleador, un tercero o ambos.
Nuestros abogados de muerte injusta también se encargan de negociar directamente con aseguradoras, evitando que la familia enfrente presiones o reciba ofertas por debajo de lo que la ley permite.
Si el caso debe llegar a juicio, el equipo cuenta con más de 35 años de experiencia litigando en tribunales de Nueva York.
En nuestra trayectoria, hemos obtenido más de 1 billón de dólares en compensaciones para clientes, siempre con un compromiso real con la comunidad latina.
Ofrecemos servicios legales en español, consulta gratuita y disponibilidad para atender a las familias en cualquier momento.
En situaciones tan sensibles, un abogado con experiencia probada puede marcar la diferencia en la protección de derechos y en la búsqueda de justicia para la familia afectada.
Preguntas frecuentes sobre casos de muerte por negligencia en Nueva York
La acción debe ser presentada por el representante legal del patrimonio de la persona fallecida, en beneficio de familiares con derecho a la compensación (cónyuge, hijos, padres u otros dependientes reconocidos).
La ley estatal y federal garantizan que el derecho a reclamar no depende del estatus migratorio. Las familias pueden ejercerlo sin importar su situación migratoria.
Se pueden reclamar daños económicos (pecuniarios), que según la EPTL § 5-4.3, incluyen gastos funerarios, pérdida de ingresos, y la pérdida del valor de los servicios y apoyo que el fallecido proveía a la familia. No se incluye compensación por dolor emocional.
En la mayoría de los casos, el plazo es de dos años desde la fecha de fallecimiento. Existen excepciones que pueden acortarlo o ampliarlo, usted puede consultar a un abogado de accidente fatal lo antes posible.
La compensación laboral cubre beneficios a través del empleador o su aseguradora. La demanda por terceros procede cuando un responsable ajeno al empleador directo, como un contratista o fabricante, tuvo responsabilidad en el accidente mortal.
Cuando se trata de muerte por negligencia,
busque justicia y ¡gane con Gorayeb!
Tras una situación tan dolorosa como la pérdida de un ser querido, buscar justicia es un acto de respeto hacia su memoria y una forma de proteger a su familia.
Contar con respaldo legal desde el inicio ayuda a resguardar sus derechos y actuar con firmeza, evitando que decisiones apresuradas le alejen de la reclamación que la ley le reconoce.
Nuestro equipo ofrece atención en español, más de 35 años de experiencia en casos complejos y la tranquilidad de una consulta gratuita para conocer su situación.
En Gorayeb & Associates, hemos acompañado a familias en accidentes de construcción, choques, negligencia médica y otras tragedias, siempre con compromiso hacia la comunidad latina y la defensa de sus derechos.
En casos difíciles, nuestros abogados de muerte por negligencia en Nueva York, trabajan a su lado para evaluar la viabilidad de su reclamo, reunir y presentar pruebas sólidas, identificar a todos los responsables y trabajar para que la justicia sea una realidad para su familia. Estamos para ayudarle, solicite una consulta gratis y sin compromiso.
Nuestros abogados están en línea ahora mismo
Últimos artículos del blog
¿Hay ayuda para inmigrantes que trabajan en NY?
Buscar ayuda para inmigrantes en Nueva York no siempre es sencillo. Muchos llegan con sueños de construir una vida mejor, pero al llegar se enfrentan ...
Leer más 
5 señales de que necesita un abogado para disability en NY
En la industria de la construcción, en caso de un accidente, un abogado para disability con experiencia puede incrementar sus probabilidades de aprobación. En Nueva ...
Leer más 
Los mejores abogados de Queens, NY, para latinos
Accidentes de construcción
Los mejores abogados en Queens NY conocen las leyes y entienden la vida de quienes trabajan día a día en industrias como la construcción, bodegas, ...
Leer más 
¿Hay ayuda para inmigrantes que trabajan en NY?
Accidentes de construcción
Buscar ayuda para inmigrantes en Nueva York no siempre es sencillo. Muchos llegan con sueños de construir una vida mejor, pero al llegar se enfrentan ...
Leer más 
5 señales de que necesita un abogado para disability en NY
Accidentes de construcción
En la industria de la construcción, en caso de un accidente, un abogado para disability con experiencia puede incrementar sus probabilidades de aprobación. En Nueva ...
Leer más 