¿Cuánto le pueden pagar por una hernia de disco? Una hernia de disco puede afectar de forma significativa la vida de una persona, especialmente cuando ocurre en un trabajo de construcción, donde el esfuerzo físico es parte del día a día.
En Gorayeb & Associates, entendemos que no se trata sólo de una lesión médica, sino de una situación que afecta su estabilidad económica y la de su familia. Por eso, es importante conocer cuánto puede costar el tratamiento, cómo se calcula una indemnización y qué opciones legales existen cuando una hernia de disco está relacionada con su trabajo.
¿Qué es una hernia de disco?
Una hernia de disco es una lesión que afecta la columna vertebral y puede causar dolor intenso, limitación de movimiento y otros problemas físicos que interfieren con la vida diaria y el trabajo.
La columna está formada por huesos llamados vértebras, y entre cada una de ellas hay unos discos que funcionan como amortiguadores. Estos discos ayudan a absorber impactos y permiten que la espalda se mueva con flexibilidad.
Cuando uno de estos discos se desplaza de su lugar o se daña, puede presionar los nervios cercanos y provocar molestias significativas.
Una hernia de disco puede presentarse en distintas partes de la columna, y son de las más comunes:
- Columna lumbar (parte baja de la espalda).
- Columna cervical (cuello).
Los síntomas pueden variar según la gravedad de la lesión y la zona afectada, pero en muchos casos incluyen:
- Dolor persistente en la espalda o el cuello.
- Dolor que se extiende a brazos o piernas.
- Hormigueo o entumecimiento.
- Debilidad muscular.
- Dificultad para realizar movimientos cotidianos.
¿Por qué ocurren?
En el contexto de los trabajos de construcción, una hernia de disco suele estar relacionada con las exigencias físicas constantes y las condiciones de riesgo propias de este tipo de labores.
Entre las causas más comunes de una hernia de disco en la construcción se encuentran:
- Levantamiento de objetos pesados, especialmente cuando se hace sin la técnica adecuada o sin ayuda mecánica.
- Movimientos repetitivos, como agacharse, girar el torso o cargar materiales durante largas jornadas.
- Esfuerzos repentinos, por ejemplo, al intentar sostener una carga que se desliza o pierde estabilidad.
- Caídas desde alturas, andamios, escaleras o superficies irregulares.
- Resbalones y tropiezos en zonas de trabajo con escombros, líquidos o materiales mal organizados.
- Uso prolongado de maquinaria vibratoria, como martillos neumáticos u otras herramientas pesadas.
- Posturas forzadas o incómodas, mantenidas durante horas sin pausas adecuadas.
¿Si tengo hernia de disco puedo trabajar?
La posibilidad de trabajar con una hernia de disco depende de varios factores, como la gravedad de la lesión, los síntomas que presente y el tipo de trabajo que realice. En la industria de la construcción, donde el esfuerzo físico es constante, esta lesión puede limitar ciertas tareas.
En muchos casos, una hernia de disco puede causar:
- Dolor intenso que empeora con el movimiento.
- Dificultad para levantar objetos.
- Limitación para agacharse, girar o permanecer de pie por períodos prolongados.
- Debilidad o entumecimiento en brazos o piernas.
¿Cuánto cuesta una operación de hernia discal en Estados Unidos?
El costo de una cirugía para tratar una hernia de disco en Estados Unidos puede variar bastante según varios factores, como:
- El tipo de procedimiento quirúrgico requerido.
- El hospital o clínica donde se realiza.
- Honorarios de cirujano, anestesia y sala de operaciones.
- Exámenes previos y atención postoperatoria.
- La ciudad o estado donde está el hospital (áreas urbanas suelen ser más caras).
A modo de estimación aproximada, estos son rangos comunes de costos sin considerar un seguro médico:
- Microdiscectomía (procedimiento menos invasivo): entre $15 000 y $50 000 USD.
- Laminectomía u otros procedimientos mayores: entre $25 000 y $90 000 USD.
- Fusiones espinales más complejas: hasta $80 000 a $150 000 USD o más.
- Reemplazo artificial de disco: alrededor de $20 000 a $70 000 USD.
¿Cómo se puede calcular indemnización por hernia de disco?
No existe una cifra única o automática para calcular la indemnización por una hernia de disco en Nueva York. El monto depende de varios factores médicos, laborales y legales que deben analizarse de forma cuidadosa en cada caso.
Nuestros abogados de accidentes evalúan cada situación de manera individual, porque no todas las hernias de disco afectan de la misma forma ni generan las mismas consecuencias.
Entre los factores más importantes que se toman en cuenta para calcular una indemnización se encuentran:
- Gravedad de la lesión, según estudios médicos, diagnósticos y pronósticos.
- Tipo de tratamiento recibido, lo que incluye:
- Terapia física.
- Medicamentos.
- Inyecciones.
- Cirugía y rehabilitación.
- Costos médicos actuales y futuros, relacionados directamente con la lesión.
- Tiempo que usted no pudo trabajar o deberá dejar de trabajar.
- Reducción de su capacidad laboral, especialmente si no puede volver a realizar trabajos de construcción.
- Dolor físico y limitaciones permanentes, si la lesión deja secuelas.
- Edad y experiencia laboral, ya que influyen en su capacidad de reintegrarse al trabajo.
Bajo el Workers’ Comp
El Workers’ Compensation (compensación laboral) es un sistema de seguros obligatorio en Nueva York que protege a los trabajadores que sufren lesiones o enfermedades relacionadas con su trabajo, lo que incluye una hernia de disco ocurrida en la construcción.
Este sistema puede permitir que usted reciba beneficios sin necesidad de demostrar culpa, siempre que la lesión esté relacionada con su empleo.
Bajo el Workers’ Comp, usted puede tener derecho a:
- Pago de gastos médicos, como consultas, estudios, terapias, medicamentos y cirugías.
- Pagos por incapacidad temporal, si no puede trabajar por un período de tiempo.
- Compensación por incapacidad permanente, si la hernia de disco deja secuelas que limitan su capacidad para trabajar.
- Rehabilitación vocacional, en algunos casos, si no puede volver a su puesto habitual.
¿Qué pasa si no hay contrato o si el trabajador no tiene papeles?
Si usted es una persona sin estatus migratorio regular, aún puede tener derechos y opciones. La elegibilidad depende del tipo de reclamo y de los hechos del caso.
Si el Workers’ Comp no aplica, no cubre todos los daños, o si hubo negligencia de un tercero (por ejemplo, un contratista, subcontratista, dueño del edificio o empresa externa), puede existir la opción de presentar una demanda por lesiones personales.
Preguntas frecuentes sobre un disco herniado
A continuación, respondemos algunas de las preguntas más comunes que recibimos sobre la hernia de disco en Nueva York. Las respuestas son generales, ya que cada caso puede variar según la condición médica, el tipo de trabajo y las circunstancias del accidente.
¿Cuál es el porcentaje de incapacidad por hernia de disco l5-s1?
Por lo general, no existe un porcentaje fijo. En Nueva York, el porcentaje de incapacidad depende de:
- La gravedad de la lesión.
- La limitación de movimiento.
- El dolor persistente.
- Si la lesión afecta su capacidad para trabajar.
En casos de hernia L5-S1, el porcentaje puede ir desde una incapacidad parcial leve hasta una incapacidad permanente; depende del daño y de la evaluación médica.
¿Qué porcentaje de minusvalía por hernia discal dan como disability?
Para beneficios por disability (incapacidad), no se asigna automáticamente un porcentaje estándar por hernia discal. La aprobación y el nivel de beneficio dependen de:
- Si la lesión le impide trabajar de forma sustancial.
- La duración esperada de la incapacidad.
- Los informes médicos que respalden su condición.
Cada solicitud se evalúa de manera individual.
¿Con una inyección epidural para hernia discal se cura mi hernia?
No. En la mayoría de los casos, la inyección epidural no corrige el problema estructural, pero puede
- Reducir la inflamación.
- Aliviar el dolor.
- Mejorar temporalmente la movilidad.
En algunos casos ayuda a evitar o retrasar una cirugía, pero no elimina el daño estructural del disco.
¿Cuánto le pueden pagar por una hernia de disco?
El monto puede variar ampliamente según el caso. Factores clave incluyen:
- La gravedad de la lesión.
- El tratamiento necesario.
- El tiempo sin poder trabajar.
- Si hay incapacidad permanente.
- Si aplica Workers’ Comp, una demanda o ambos.
En un acuerdo o decisión final, el monto depende de múltiples factores y se define al concluir un juicio ganado por hernia de disco.
Si sufre de un disco herniado, ¡llámenos hoy!
Sufrir una hernia de disco en la construcción puede ser una lesión seria. Esta lesión puede requerir tratamientos prolongados, cirugías costosas y, en muchos casos, limitar o impedir que usted siga con su trabajo en el mismo oficio.
Si usted o un ser querido ha sufrido una hernia de disco en un accidente de construcción, informarse a tiempo le ayuda a entender sus opciones y a tomar decisiones con más claridad.
Conocer sus derechos es clave para proteger su salud y su futuro económico. Saber cuánto le pueden pagar por una hernia de disco es importante para poder tomar una decisión. Con el acompañamiento legal adecuado, es posible enfrentar esta situación con mayor claridad y respaldo.
Si le gustó este contenido, también le puede interesar:
