¿Cuántas horas puedo trabajar si recibo seguro social? Esta es una pregunta común en la comunidad latina de Nueva York. Muchas personas trabajan en limpieza, construcción, fábricas, tiendas o delivery, y también reciben un pago del Seguro Social que ayuda a cubrir sus gastos.
El temor a perder ese apoyo es entendible, pero la Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) no pone un límite de horas para trabajar, pone un límite de ingresos. Esto significa que usted puede trabajar, pero debe cuidar cuánto gana al año para no afectar su beneficio.
En 2026, quienes reciben beneficios de jubilación y aún no llegan a la edad plena (66–67 años según el año de nacimiento) pueden ganar hasta $24 480 al año. Si pasan esa cantidad, la SSA descuenta $1 por cada $2 arriba del límite.
En este artículo del blog de Gorayeb & Associates aclaramos dudas comunes como: ¿cuánto dinero puedo ganar si recibo seguro social?, ¿si recibo SSI (Supplemental Security Income) puedo trabajar?, ¿cuánto recibo si me retiro a los 65?, o ¿puedo usar el seguro social de mi hijo para trabajar?
¿Cuánto puedo ganar si me retiro a los 65 años?
Saber cuánto puedo ganar si me retiro a los 65 años es clave para quienes desean seguir en su trabajo sin afectar su beneficio. A los 65, la mayoría aún no llega a la edad plena de jubilación (Full Retirement Age), que para quienes nacieron en 1960 o después es de 67 años.
La SSA aplica el Retirement Earnings Test, que pone límites según el momento en que decida retirarse. Ante esto, usted tiene tres opciones:
1. Si se retira a los 65 y sigue trabajando
En 2026 puede ganar hasta $24 480. Si pasa esa cantidad, la SSA descuenta $1 por cada $2 de exceso. Ejemplo: si gana $26 000, el exceso es $1 520 y la reducción sería $760.
2. Si se retira el año en que cumple su edad plena (67)
El límite sube a $65 160, con una reducción menor: $1 por cada $3 por encima del límite, sólo hasta el mes antes de su cumpleaños.
3. Si se retira después de los 67
Ya no hay límites. Puede trabajar y ganar lo que necesite sin reducción en su pago.
Elegir el momento adecuado depende de sus ingresos y su salud. También es importante llevar control de cuánto gana y reportar cambios a la SSA para evitar sobrepagos que el Seguro puede cobrarse después.
¿Cómo funciona el Seguro Social y por qué no existe un límite fijo de horas?
El Seguro Social revisa ingresos, no horas. Dos personas pueden trabajar lo mismo y tener resultados distintos según lo que ganan por hora.
La Administración del Seguro Social (SSA) tiene reglas distintas según el tipo de beneficio:
Jubilación y sobrevivientes:
La clave es la edad plena de jubilación (entre 66 y 67 años). Antes de llegar a esa edad sí hay un límite. En 2026, quien aún no cumple su edad plena puede ganar hasta $24 480 al año. Si pasa esa cantidad, la SSA reduce el pago y descuenta $1 por cada $2 de exceso.
Beneficios por discapacidad (SSDI y SSI):
Una persona deshabilitada puede trabajar, pero debe cuidar no pasar el nivel de actividad sustancial y lucrativa (SGA, por sus siglas en inglés).
Para personas con Seguro por Incapacidad (SSDI, por sus siglas en inglés), el límite vigente es de $1550 al mes para personas con discapacidad y $2590 si la persona es legalmente ciega. Si supera ese monto, la SSA puede suspender el pago.
En SSI, cualquier ingreso adicional puede bajar el beneficio porque es un programa basado en necesidad económica.
En todos los casos, el salario por hora es la base. Una persona que gana 30 dólares por hora puede llegar al límite anual con muy pocas horas de trabajo, mientras que otra que gana 15 dólares por hora puede trabajar muchas más horas sin pasarse.
Por eso no existe un número fijo de horas permitido. Lo que realmente importa es cuánto gana usted en todo el año.
Si recibe SSI o SSDI, puede trabajar sin perder sus beneficios del seguro
Muchas personas preguntan: ¿si recibo SSI, puedo trabajar sin perder el pago mensual? Sí puede, pero hay reglas claras. Ambos programas funcionan distinto:
- SSI es para personas con pocos ingresos.
- SSDI es para personas que trabajaron antes y ahora tienen una discapacidad reconocida por la SSA.
En ambos casos, una persona deshabilitada puede trabajar, pero debe vigilar cuánto gana cada mes.
En SSDI (Social Security Disability Insurance), existe además un periodo de prueba (Trial Work Period) donde la persona puede ganar más sin perder el beneficio. Después, la SSA revisa ingresos mes a mes para ver si aún califica.
En SSI (Supplemental Security Income), cualquier aumento de ingresos puede reducir el pago porque es un programa basado en necesidad económica.
Quien trabaja por su cuenta debe fijarse en sus ingresos netos, no en las horas, porque la SSA evalúa el dinero que queda después de gastos.
Para evitar problemas legales, no debe pensar en “puedo prestar mi seguro social para trabajar” ni “puedo usar el seguro social de mi hijo para trabajar”. Usar un número que no es suyo es un delito grave y puede traer sanciones fuertes.
Situaciones y errores comunes al combinar trabajo y seguro social
Muchas personas preguntan cuántas horas puedo trabajar si recibo seguro social, pero el cálculo depende del dinero, no de las horas.
Veamos un ejemplo:
Luis, trabajador de construcción en Manhattan, gana $22 por hora. Si trabaja 20 horas por semana, su ingreso anual llega a $22 880, una cantidad muy cercana al límite. Si lo pasa, su beneficio puede bajar.
Ana trabaja en limpieza con turnos que cambian cada semana. Algunos meses gana más y otros menos. Si no revisa sus ingresos, podría superar el límite sin darse cuenta.
Los errores más comunes son:
- No guardar recibos de pago
- No anotar los turnos trabajados
- No reportar cambios de ingreso al Seguro Social
Estas situaciones pueden generar sobrepagos que la SSA puede cobrar después.
Un cálculo simple (salario por hora × horas por semana × 52 semanas) ayuda a evitar sorpresas y a proteger sus beneficios, sobre todo cuando hay ingresos irregulares o más de un tipo de pago del Seguro Social.
Si su situación es compleja o sus ingresos cambian mucho durante el año, un abogado de accidentes o un abogado que conozca las reglas del Seguro Social puede orientarle en español para entender cómo estos límites aplican a su caso y ayudarle a mantener sus beneficios sin riesgos.
Preguntas frecuentes sobre trabajar y recibir seguro social
¿Cuántas horas puedo trabajar si recibo seguro social?
No hay límite de horas. El Seguro Social sólo limita ingresos. En 2026, el límite para quienes no llegaron a la edad plena es $24 480 al año.
¿Cuánto dinero puedo ganar si recibo seguro social?
Depende de su edad y del tipo de beneficio. Antes de la edad plena, el límite anual es $24 480.
¿Cuánto puedo ganar si me retiro a los 65 años?
A los 65 aún no se alcanza la edad plena. Puede ganar hasta $24 480 al año antes de una reducción en su beneficio.
¿Una persona deshabilitada puede trabajar?
Sí, pero debe cuidar no pasar el límite mensual de SGA. Si lo supera, el pago puede suspenderse.
Si recibo SSI, ¿puedo trabajar?
Sí. Puede trabajar, pero SSI baja el pago cuando aumentan sus ingresos. Debe reportar cada cambio.
¿Para qué sirve un seguro social no válido para trabajar?
Sirve para declarar impuestos, recibir ciertos servicios y abrir cuentas, pero no autoriza trabajar.
¿Puedo prestar mi seguro social para trabajar?
No. Prestar su número es ilegal y puede causar sanciones graves.
¿Puedo usar el seguro social de mi hijo para trabajar?
No. Usar un número que no es suyo es un delito federal.
¿Cómo proteger sus beneficios y cuándo buscar orientación?
Las reglas del seguro social parecen complicadas; sin embargo, la idea central es simple: no hay límite de horas, sólo de ingresos.
Esto depende de su edad, su tipo de beneficio y cuánto gana al año. Para muchas familias latinas en Nueva York, los horarios cambian cada semana. Por eso, lleve un control de sus pagos, guarde recibos y avise cualquier cambio a la SSA para evitar reducciones o cobros de más.
Si necesita aclarar la pregunta “¿cuántas horas puedo trabajar si recibo seguro social?”, un abogado especializado en beneficios del Seguro Social puede orientarle en español, ayudándole a proteger sus ingresos y la estabilidad de su familia. Contáctenos; en Gorayeb & Associates estamos listos para ayudarle.
Si este artículo le ayudó, también le recomendamos:
